Як під час антирелігійної кампанії українські колядки адаптували до нових радянських реалій

 Під час антирелігійної кампанії українські колядки адаптували до нових радянських реалій.

У 1920—1930-х роках селяни співали перероблений варіант відомої колядки "Нова радість стала", який друкувався в багатьох тогочасних пісенниках.

Нова радість стала, яка не бувала:

Зоря ясна п'ятикутня на весь світ засіяла.

Упали вівтарі, покотились царі.

Слава люду робочому, чабанам, шахтарям!

Слава й цьому господарю, його господині.

Хай щасливо проживають у новій родині!

Не так господарю, а як його дітям.

Хай щасливо виростають, щоб дуків побити.

У 1928 р. у селі Тарасівка Вінницької області був зафіксований інший варіант:

Нова радість стала, яка не бувала:

Довгождана зірка волі в Жовтні засіяла.

Де цар був зажився, з панством вкорінився,

Там з голотою простою Ленін появився.

Більше про те, навіщо і як совітський союз намагався знищити українське Різдво: https://youtu.be/G2UkjKFpsIE

Немного советской рождественской поэзии

СКОРО БУДЕТ РОЖДЕСТВО

Скоро будет Рождество -

Гадкий праздник буржуазный,

Связан испокон веков

С ним обычай безобразный:

В лес придет капиталист,

Косный, верный предрассудку,

Елку срубит топором,

Отпустивши злую шутку.

Тот, кто елочку срубил

Тот вредней врага раз в десять,

Ведь на каждом деревце

Можно белого повесить!

1919 год. Горянский