субота, 17 липня 2021 р.

20 речей, які я не знав в 20 років, але з якими я вже познайомив своїх дітей.

Вільний і адаптований переклад статті Джулиена Сміта: 1. Світ хоче, щоб ви залишалися тупими. Чим ви тупіше, тим вам простіше продати продукти і послуги. Розмір діагоналі телевізора обернено пропорційний коефіцієнту інтелекту. Світом людей з великими телевізорами керують люди з великими бібліотеками. І вобще, тупими і малоосвіченими легше управляти. 2. Не треба сліпо вірити в освітню систему. Навчальна програма застаріла в перший день початку вашого навчання. (Виняток - фундаментальні програми, але тільки в точних науках; питання застосування фундаментальних знань в звичайному житті залишається відкритим.) 3. Читайте без зупинки, читайте якомога більше. Ви ніколи не знаєте, коли вам знадобляться нові знання і концепції, але ви будете набагато краще підготовлені до життєвих несподіванок. 4. Навчіться спілкуватися з оточуючими. Уникати людей, вважаючи їх негідними свого спілкування, - значить не знайти клієнтів, друзів або роботу в подальшому. І пам'ятайте, що спілкування це не лише вміння розповідати, а й уміння слухати. А слухаючи людей треба ще й розуміти почуте. 5. Бути сором'язливим - це марна трата часу. Не давайте емоціям керувати процесами прийняття рішень. Але не дозволяйте раціоналізму перемагати людяність. 6. Якщо вам щось не подобається в стосунках з іншою людиною, - в разі вашого розриву це "щось" і буде причиною. 7. Якомога більше спілкуйтеся з людьми старше себе. Намагайтеся зрозуміти їх систему цінностей, їх кругозір та логічні зв'язки між обстановкою і прийнятими рішеннями. 8. Знайдіть людей, якими можна захоплюватися, і намагайтеся їх перевершити. Не намагайтеся стати ними. Намагайтеся стати такими, щоб бути прикладом для інших. Але не тільки хочете бути краще, але і стаєте краще прикладаючи для цього максимум зусиль. 9. З часом люди стають більш консервативними. Якщо хочете зробити ризикові речі - робіть їх, поки молоді. Я давно прийшов до висновку, що реформаторство - це наслідок відсутності якогось досвіду розчарувань і знань, а не наявності фокусу. Але завжди намагайтеся розписати план дій і описати той результат до якого прагнете. Без візуальний образ вам буде складно йти до мети. 10. Не витрачайте гроші на дурниці: Зберете їх на щось серйозне (в т.ч. і свій стартап). Це вас також навчить витрачати гроші і в бізнесі: з розумом і заради мети. Але не здумайте жити лише заради накопичення. Це тупиковий шлях. У всьому хороша міра.
11. Вибираючи між витратою грошей на речі або враження, вибирайте враження. Радість від вражень і спогадів вище. Речі зносяться і будуть викинуті, а враження залишаться назавжди. Вони можуть трохи потьмяніє, але не більше.
12. Після того, як ви навчилися економити, навчитеся заробляти. Привчіть себе ставити цілі і чітко прописувати план дій для їх досягнення. Малими кроками до великої мети. Гігантоманія на початковому етапі ні до чого не призводить до 99,9% випадків.
13. Навчіться програмувати. Простіше самому зробити прототип, ніж витрачати час і гроші на те, щоб його пояснити комусь ще. Чи не хочете програмувати - навчіться щось робити руками, щоб можна було виробляти щось корисне. Станьте творцем.
14. Не набирайте зайву вагу в молодості. Це скоротить вашу активне життя на 10-20 років. Привчіть себе до активного відпочинку. Вага легко набирається і вкрай важко втрачається. Зі здоров'ям все ще жорсткіше. Будете його витрачати на всякі дурниці - потім не відновите ні за які гроші.
15. Навчіться готувати їжу. Кращий час для обмірковування чогось - коли ви ріжете інгредієнти на салат або суп. До того ж це те, що вам завжди знадобиться. Та й в сімейному житті не зайве.
16. Висипайтеся вночі. Недолік сну сильно впливає на якість прийняття рішень. Займатися спортом і не висипатися - значить виснажувати ресурс організму і не досягти бажаного результату в оптимальні терміни.
17. Записуйте свої справи. Пам'яті недостатньо, якою б фантастичною вона не була. І займайтеся своїм таймменеджемнтом. Це єдиний шанс все встигнути.
18. Майте велику мрію. Бути гнучким відмінно, але без мрії це може перетворитися в біг по колу. Вірте в те, що робите. Інакше цим не варто займатися, адже без віри неможливо стати переможцем.
19. Станьте фахівцем своєї справи перед тим, як змінювати сферу діяльності. Тут справа і в правилі 10000 годин, і в тому, що хороший керівник повинен в минулому бути хорошим фахівцем у своїй справі.
20. Чи не намагайтеся виправити людей. Шукайте тих, хто ще не зіпсований. Всім все не розкажеш і не поясниш, а час у вас обмежена. Не витрачайте час на дурнів, але шукайте однодумців. Команда - це запорука успіху.
І пам'ятайте, що якщо є знання, вміння, віра і команда, то все у вас вийде.

Немає коментарів:

Дописати коментар